Two adults and three pets seeking housing (Lynchburg/Amherst/Bedford)

Hi there! We are two adults looking for temporary housing.
We have 1 dog and 2 cats.
All pets are friendly and well-behaved.
We will help with household chores and maintenance.
We are in a small financial bind due to upcoming medical procedures, but are willing to pay $300-$600 monthly if needed.
Both individuals have jobs as well as transportation.
We are open to any opportunities (basement, upstairs, camper, garage, etc)